Karl Dedecius gestorben

Karl Dedecius (* 20. Mai 1921 in Lódz, † 26. Februar 2016 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer polnischer und russischer Literatur.

Wikipedia

Abbildung aus Wikipedia

Zum Tode von Karl Dedecius 

Der unermüdliche deutsch-polnische Vermittler

In den letzten Jahren war es stiller geworden um Karl Dedecius, dessen Name immer für die Vermittlung polnischer Literatur und Kultur in Deutschland stehen wird. Jetzt ist der Übersetzer und ehemalige Gründer des deutschen Polen-Instituts im Alter von 94 Jahren in Frankfurt am Main gestorben.

Von Burkhard Müller-Ullrich, Deutschlandfunk 27.02.2016

Nachruf Karl Dedecius

Handeln als Kunst

Die deutsch-polnische Aussöhnung ist ohne seine Figur nur schwer vorstellbar. Am Freitag ist der grosse Übersetzer und Kulturvermittler Karl Dedecius im Alter von 94 Jahren gestorben. 

Marta Kijowska, NZZ 27.2.2016

Übersetzer Karl Dedecius tot 

Er brachte uns Polens Literatur

Von ihm konnte man lernen, wie Sprache und Literatur als Mittel der Völkerverständigung taugen. Der große Übersetzer Karl Dedecius ist in Frankfurt im Alter von 94 Jahren gestorben. Ein Nachruf.

Stefanie Peter, FAZ 28.02.2016